Top
Viaggio a New York

Qual de vocês, vendo imagens do rio de pessoas atravessando a ponte Verrazzano no início da maratona, nunca pensou em participar e fazer uma viagem a Nova York?

Eu gosto de correr, então decidi combinar a maratona com um feriado na Big Apple e mesmo se você não é um profissional (eu não sou), ainda poderá participar, mesmo alternando corrida e caminhada, para desfrutar da atmosfera festiva que inspira toda a cidade.

Para participar da maratona não profissional, você pode entrar em contato com operadores turísticos, parceiros da NYRR, operando no seu Pais. Esta é a solução mais simples e até mesmo a única, caso você se inscreva após o prazo (fevereiro).

As operadoras são obrigadas a associar um pacote com participação que geralmente consiste em:

  • peitoral + vôo
  • peitoral + hotel
  • peitoral + vôo + hotel

No site da NYRR você pode ver os operadores aprovados para diferentes Países.

Eu participei com Born2Run comprando o pacote de 4 dias peitoral+hotel (2194 euros para 2 pessoas, 1097 por pessoa). É uma solução simples e flexível, mas certamente não econômica.

Foto de medalha no final da NYRR 2019

Se você participar da maratona no dia seguinte, pode comprar o New York Times e encontrar todos os nomes dos participantes (incluindo o seu!) com os tempos de prova; infelizmente eu não sabia e descobri tarde demais 😔. No dia seguinte à maratona, na segunda-feira, também acontece o Medal Monday e você verá todos os participantes ao redor da cidade vestindo a medalha orgulhosamente no peito depois de tanto esforço e sacrifícios.

Estar em Nova York pela primeira vez nos enche de expectativas. Na verdade, para mim foi absolutamente a primeira vez nos Estados Unido e garanto que você não ficará desapontado.

Como se mover em Nova York

Em minhas viagens sempre prefiro caminhar, mas as distâncias em NY são relevantes, por isso em alguns casos é útil usar o transporte público: metrô, ônibus, táxi, balsa. A escolha é ampla e depende muito de suas necessidades.

Metro

O metrô pode parecer algo aterrorizante porque são 25 linhas e 460 estações! Na verdade é mais simples e intuitivo do que você imagina.

Mapa do metrô para melhor orientar sua viagem para Nova York
Mapa do Metrô de NY

Antes de mais nada, não há áreas como em outras metrópoles onde o custo da passagem pode variar. O bilhete sempre custa o mesmo preço em toda a área da rede metropolitana.

As linhas de metrô são identificadas por um número ou letra e uma cor. A cor refere-se a um grupo de linhas que compartilham parte do caminho, mas têm terminais diferentes. Também preste atenção aos trens expressos e locais:

  • Um trem local para em todas as estações de sua linha.
  • Um trem expresso para apenas em algumas estações de sua linha (indicado com um pontilhão branco no mapa).

Os trens indo para o norte têm direção “Uptown/Bronx”, aqueles que vão para o sul “Downtown/Manhattan”.

Direções de metrô para NY (Uptown/Downtown) para que você não erre na sua viagem para Nova York

Quando você chegar às estações de metrô, precisa encontrar a plataforma certa, dependendo se você quer ir para o norte ou sul. Há sempre sinais para ajudá-lo.

A maioria das estações permite que você alcance ambas as docas de cada entrada.

O instrumento usado para o transporte público em Nova York é o Metrocard, o Cartão de Transporte. Graças a ele, você terá acesso a trajetos simples e bilhetes mais baratos.

A emissão de um cartão Metrocard custa 1$ e pode ser então recarregado a seu gosto, com as opções que melhor se adequam às suas férias. Parece com qualquer bilhete de metrô, mas lembre-se de não jogá-lo fora, pois você pode recarregá-lo novamente. Caso contrário, terá que pagar 1$ para a nova edição.

Se você se mover um pouco no metrô, pode carregá-lo e pagar por passeios simples (MetroCard Pay-per-Ride). O preço é de 2,75 $ por viagem, com uma economia de 0,25 $, em comparação com o passeio único.

O cartão de metrô em si pode ser usado para até 4 pessoas. As assinaturas disponíveis são as seguintes:

Unlimited ride Metrocard – Assinatura de 7 dias
O Metrocard Unlimited é uma assinatura do metrô e ônibus urbanos, com passeios ilimitados por 7 dias. Ele custa .33 e é válido até meia-noite do sétimo dia após o primeiro uso.

Unlimited ride Metrocard – assinatura de 30 dias
A segunda versão é válida por 30 dias (30 dias-Ilimitado-Ride-Card) ao custo de 0,127, com o mesmo princípio da anterior.

O Unlimited ride Metrocard só pode ser usado por uma pessoa. A outra limitação é não poder passá-lo duas vezes na mesma estação antes de esperar 20 minutos. É uma espécie de manobra anti-fraude.

Esses cartões são vendidos em caixas eletrônicos e você pode pagá-los com cartão de crédito ou débitos, ou nas estações que têm bilheteria onde você pode pagar em dinheiro.

Se você chegar no aeroporto JFK com o Airtrain, pode comprar seu Metrocard, nas mesmas bilheterias onde você paga o bilhete do Airtrain.

O Metrocard é um cartão de papel com tarja magnética. É muito delicado e não deve estar torto, exposto à fontes de luz forte ou calor, e devem ser mantidos longe de ímãs e fontes magnéticas. Caso contrário, ele pode se estragar. Tente mantê-lo limpo, pois pode dar-lhe problemas ao passar nas catracas. Neste caso, limpe a faixa preta com os dedos removendo a sujeira ou gordura e tente passar novamente.

Ônibus

Os ônibus de transporte público são eficientes e seguros e permitirão que você desfrute da vista da cidade durante a viagem. Tenha em mente, no entanto, o fator do trânsito, que leva mais tempos de viagem do que o metrô.

A cidade de Nova York tem uma estrutura de grade, então mesmo as rotas de ônibus são bastante intuitivas. Eles procedem em direção norte-sul, ao longo das Avenue, ou em uma direção leste-oeste, ao longo das Street. As paradas estão localizadas mais ou menos em cada quarteirão, no cruzamento da Avenida com a Rua (uma placa redonda com um ônibus distingue a parada).

As linhas de ônibus são marcadas com letras, números e cores.

As cartas indicam o distrito para o qual esse ônibus opera:

B – Brooklyn
Bx – Bronx
M – Manhattan
Q – Queens
S – Staten Island

Quando a letra X está presente, significa que o ônibus é um ônibus expresso. São os que favorecem os passageiros, porque circulam principalmente entre Staten Island, o Bronx e Manhattan, e raramente são usados por turistas, que não precisam chegar às áreas mais periféricas.

No site do MTA (que gerencia o serviço de ônibus e metrô), você pode baixar os mapas com as rotas.

Lembre-se que você sempre entra pelas portas da frente e sai pelas portas central ou traseira, com os mesmos bilhetes e assinaturas que você usa para o metrô (MetroCard Pay-per-Ride, MetroCard Unlimited), ou pagando em dinheiro o valor exato em moedas. Se precisar pagar em dinheiro e fazer uma mudança, é necessário pedir ao motorista um transfer ticket para continuar a viagem por outro meio.

Em geral, eu recomendaria o Ônibus para viagens curtas, em vez de viagens mais longas e é melhor confiar no metrô para evitar o tráfego e economizar um tempo valioso em sua viagem a Nova York.

Táxi

O táxi, o Yellow Cab, é um dos símbolos de Nova York e é um meio de transporte rápido e mais barato do que as tarifas italianas (e ainda mais se você compartilhá-los com outros passageiros).

Durante o horário de trabalho, eles podem ser uma ótima alternativa para usar as linhas de metrô mais movimentadas. Chamá-los não é nada difícil. A placa iluminada indica que está livre. Você só precisará levantar o braço. Os pontos estratégicos para achá-los são esquinas ou as proximidades dos hotéis.

Também é aconselhável sempre dizer ao taxista a Rua ou a Avenida e o cruzamento mais próximo, e deixar uma gorjeta (geralmente 15% é o suficiente).

Ferry

As balsas, conhecidas como NYC Ferry, levam você de e para Manhattan de uma maneira barata e fácil. Quer visitar Brooklyn ou Queens? Aproveite para atravessar o East River de balsa e desfrute da vista do horizonte durante a viagem! A balsa é uma boa alternativa para o metrô, muitas vezes lotado; o tempo de espera pode ser um pouco maior, mas a rota é muito agradável! Por isso recomendo usá-la pelo menos uma vez.

Os bilhetes para o NYC Ferry custam 2,75$ por passeio e podem ser comprados em máquinas de bilhetes em cada píer. O custo da viagem de balsa é o mesmo do metrô, porém as passagens de metrô não podem ser utilizadas para a balsa.

NYC Ferry faz seis rotas ao longo do ano: East River, Astoria, South Brooklyn, Rockaway, Lower East Side e Soundview. Há cinco píeres em Manhattan, um em Wall Street/Pier 11, Corlears Hook, Stuyvesant Cove, East 34th Street e East 90th Street. Além disso, há várias paradas no Brooklyn e no Queens. Durante a temporada de verão, e apenas nos fins de semana, há uma parada extra na Governors Island nas rotas de East River e South Brooklyn.

Mapa da Balsa de NYC

Manhattan, o que fazer e ver

A viagem para Nova York definitivamente começa a partir de Manhattan. Recomendo que você comece com uma caminhada ao longo da High Line, um parque linear feito de uma parte desativada da ferrovia elevada. Comece a partir da rua Gasenvoort. É uma rota agradável para tirar algumas fotos sugestivas.

Se você estiver com fome não há problema porque você pode ir ao Chelsea Market. Lá encontrará várias opções para satisfazer todos os gostos: Hambúrguer, Tailandês, Japonês, ostras, lagostas etc.

Satisfeito e feliz você pode continuar a caminhada ao sul. Entre no Greenwich village, o coração de Manhattan. Não deixe de passar perto da casa de Carrie Bradshaw (Sex&the city, “64th Perry Street, New York, NY 10014”) ou no prédio que abrigava o apartamento de Monica do seriado Friends (“90 Bedford St., New York, NY 10014”).

Infelizmente, em frente à escadaria da casa da Carrie foi colocada uma corrente para evitar que os turistas assediem os inquilinos e dentro do edifício de Friends, no térreo, você não irá encontrar o famoso café “Central Perk”, mas um restaurante e bar, “O Little Own “. No entanto, a caminhada no bairro vale a pena para desfrutar as ruas arborizadas e parar em um dos muitos cafés encantadores que você vai encontrar ao longo do caminho.

Recomendo muito comprar o City Pass, porque permite acesso às 6 principais atrações de NY pelo preço de 125 euros (você pode comprá-lo online). Se não tem certeza e tem pouco tempo disponível, sugiro a opção que escolhemos, City Pass C3. Custa 85 euros e permite acesso a 3 atrações entre as 11 disponíveis, sem a obrigação de indicar quais; é muito conveniente porque você tem a liberdade e flexibilidade para escolher onde parar.

Abaixo estão as 3 opções escolhidas por nós.

Empire State Building

É um dos edifícios mais icônicos de Nova York e a vista da cidade é de tirar o fôlego. A 381 metros de altura, (443 considerando também a antena de televisão), foi o edifício mais alto do mundo desde sua construção, concluída em 1931, até 1973, ano em que as Torres Gêmeas foram inauguradas. Em 2001, após o ataque, ele recuperou o recorde do arranha-céu mais alto de Nova York até a construção do One World Trade Center, que tomou o lugar das Torres Gêmeas. Ele permanece no pódio, em terceiro lugar entre os arranha-céus mais altos dos Estados Unidos, depois do One WTC e da Sears Tower, em Chicago.

A lista de filmes em que este prédio aparece é muito longa, mas certamente na memória de todos é forte a lembrança de King Kong pendurado em cima e esquivando-se de aviões. No segundo andar, entre as diversas exposições, há uma dedicada ao macaco gigante. Também recomendo explorar o saguão, que é um dos poucos interiores da cidade de Nova York a ter sido reconhecido como um monumento histórico. Se você olhar para cima, verá que há folhas de alumínio e ouro 24k no teto.

Museu de Arte Moderna (MoMA)

Um dia de chuva ou extremamente frio e com muito vento, é ideal para trancar-se no MoMA; atenção, porque é enorme e você corre o risco de gastar horas e horas sem perceber. Não perca a seção de pop art (Warhol, Haring) e os surrealistas (Dali, Mirò, Maigritte, Picasso, etc.).

Estátua da Liberdade e Ellis Island

Um clássico! Se você planejou sua viagem para Nova York com bastante antecedência, deve comprar uma passagem para visitar o pedestal ou até melhor, ir até o topo da coroa. Os lugares são limitados e os ingressos são vendidos no site. Neste caso, não inclua essa atração no City Pass. Escolha outra porque a passagem da cidade inclui apenas a balsa para a Ilha da Liberdade e a Ilha Ellis, além da entrada para os 2 museus: o da Estátua da Liberdade (onde dão algumas informações sobre quando e como ela foi construída) e o Ellis Island Immigration Museum, a ilha onde os imigrantes desembarcavam para serem registrados e visitados antes de entrar na América.

Na Ilha da Liberdade há um guia de áudio que permite que você ouça várias informações, enquanto admira os vários detalhes. Curiosidade: Sabia que a estátua não era originalmente verde?  

Aconselho você a pegar a balsa para Staten Island no início da manhã (entre 8 – 9) para evitar filas e longas esperas. Se também parar em Ellis Island, o que recomendo, estará de volta para o almoço.

Wall Street e World Trade Center

Dê uma volta no Financial District e tire uma foto com o famoso touro de Wall Street (Charging Bull in Bowling Green Park); pode parecer estranho, mas dizem que traz boa sorte e fortuna tocar em suas bolas!

Finalmente para descansar um pouco e comer um bom hambúrguer, recomendo o Bill’s Bar e Burger, a 10 minutos a pé de onde a balsa vai deixá-lo. Há também a opção vegana, o Beyond Burger.

Desta forma, você estará a 2 passos do World Trade Center e o memorial do 11 de setembro onde estavam as Torres Gêmeas.

Se quiser pode ir e visitar o Museu. Nós evitamos porque teria sido muito tocante e não tínhamos um clima adequado para enfrentar a visita. É subjetivo! A visita ao Museu do 11 de Setembro é uma das 11 atrações que você pode incluir no City Pass (C6 ou C3).

Little Italy

Entre os lugares que eu queria visitar durante minha viagem para Nova York havia também o little Italy. Sei que pode parecer trivial, mas eu estava muito intrigada e considerei uma parada obrigatória em Manhattan. O distrito está localizado na Baixa Manhattan, no Google Maps você pode encontrá-lo facilmente, beirando a Cidade da China mesmo que essa última esteja literalmente engolindo o bairro ítalo-americano.

Eu não escondo a decepção, tudo se resume a alguns quarteirões cheios de restaurantes dilapidados com nomes italianos duvidosos.

Depois, surfando na rede, eu descobri que há outra Little Italy, mais próspera e autêntica, que está localizada no Bronx (Belmont). Eu não estive lá, então não sei se vale a pena ou não.

SoHo e TriBeCa

A decepção logo desapareceu passeando nos Bairros SoHo e TriBeCa.

SoHo significa Sul de Houston porque está localizada ao sul da Houston Street. O bairro é característico pelos típicos edifícios de ferro fundido e casas de tijolos vermelhos com escadas de combate ao fogo por fora. Estas foram as minhas paixões em Nova York, porque me lembraram muitos filmes e programas de TV. Amei!

Por causa destes edifícios o SoHo é apelidado de “Cast Iron District”, um distrito de ferro fundido.

Alguns prédios datam do final de 1800. Naquela época, o ferro fundido era mais barato que o tijolo e depois era usado para decorar as fachadas. Ao longo da Rua Greene você encontrará dois edifícios icônicos: the King (no número 28) e the Queen (no 72/76). Na esquina com a Prince Street não perca o divertido Trompe L’oeil de Richard Haas, que pintou uma fachada de ferro fundido falso.

A área também está repleta de galerias de arte, cafés, lojas e butiques, e se você estiver interessado em fazer compras a maioria das lojas está concentrada ao longo da Prince Street, Broadway, West Broadway e Spring Street. As de alta moda alternam com as mais acessíveis para todos, então vale a pena dar uma volta, admirando as janelas e talvez fazendo compras.

Na fronteira com o SoHo e continuando ao sul você vai encontrar-se em TriBeCa que é abreviação de “Triangle Below Canal Street”, o triângulo sob a Rua Canal. Este é, de fato, um dos bairros mais elegantes de Nova York. Não há museus ou atrações turísticas especiais para ver em TriBeCa: o bairro em si, é a verdadeira atração. Uma sucessão de lojas pitorescas, cafés e bares incríveis, frequentados por pessoas bem cuidadas e impecáveis. Sim, TriBeCa é um bairro VIP.

No cruzamento da North Moore Street com a Varick Street você pode visitar o corpo de bombeiros Ghostbusters (4, N Moore St, Nova York, NY 10013). Há também fotos dos atores tiradas durante as filmagens. É preciso pedir permissão para entrar e dar uma volta!

Central Park e Harlem

Outra caminhada altamente recomendada é a do Central Park, o pulmão verde de Nova York, não só o maior parque urbano da cidade, mas um dos mais importantes do mundo. Tem mais de 4 km de comprimento e 800 m de largura.

Eu estive lá duas vezes: na primeira durante a maratona que terminou bem no parque e na segunda, numa atmosfera muito mais silenciosa e relaxante, num sábado, depois de voltar do Harlem, que está localizado na parte norte de Manhattan e é considerado o centro cultural da comunidade afro-americana da cidade.

Começamos o dia com um brunch na taverna Harlem, um restaurante típico frequentado por pessoas locais; o cenário é alegre e amigável, além de música jazz ao vivo. Se você optar por ir lá em um domingo, aproveite para assistir uma missa gospel que geralmente começa às 11 da manhã.

As quatro igrejas mais famosas do Harlem são as seguintes:

  • Abyssinian Baptist Church (132 W 138th St), uma das mais antigas e famosas igrejas batistas do Harlem, onde os turistas ficam em uma seção da igreja separada dos fiéis;
  • Canaan Baptist Church (132 W 116th St);
  • Convent Avenue Baptist Church (420 W 145th St);
  • Greater Hood Memorial AME Zion Church (160 W 146th St).

Depois do brunch continuamos a caminhada, contornando a Universidade de Columbia e, em seguida, atravessando 125th Street que é a rua principal do Harlem, onde a verdadeira vibração do bairro é sentida.

De lá, ainda andando, fomos até o Central Park onde fizemos uma caminhada realmente agradável; o parque nunca se cansa de surpreender com sua sucessão de fontes, rosas e jardins.

Williamsburg e seus arredores

Minha viagem para Nova York durou cerca de 10 dias, de 31/10 a 10/11. A primeira parte, de 31/10 a 04/11, fiquei em Manhattan porque comprei o pacote peitoral + hotel. De 04/11 a 10/11 fui para Williamsburg (Brooklyn) e me hospedei em um Airbnb. É uma solução um pouco mais barata que permite que você esteja a 30 minutos do centro da cidade (algumas paradas de metrô de Manhattan).

É o bairro hipster, uma área cheia de clubes da moda, lojas vintage, bares e restaurantes de excelência e muitos murais.

Eu recomendo muito, além disso, depois de alguns dias no caos de Manhattan, é bom ir para um lugar um pouco mais tranquilo. Você imediatamente nota a diferença entre o ritmo agitado da Ilha e o sossego do subúrbio.

Apesar de ser um subúrbio, o bairro de Williamsburg, no Brooklyn, está absolutamente entre as coisas para ver em Nova York. Sem esquecer que de Williamsburg você pode admirar vistas espetaculares do horizonte de Manhattan, graças a inúmeros píeres e terraços às margens do rio Hudson.

Williamsbourg é perfeito para passar uma noite. Entre os lugares para beber algo, recomendo o Westlight, um bar no telhado com vistas deslumbrantes. Tem um terraço grande e boa variedade de bebidas (ao preço de cerca de 15 – 18 euros) e você pode provar algo (15 – 20 euros por prato). Quando fomos, tinha música ao vivo e depois de tirar vantagem da vista e saborear um drink, preferimos continuar a caminhada.

Horizonte de Manhattan de Westlight Rooftop, Williamsburg NY
Horizonte de Manhattan do Terraço Westlight

O bairro está cheio de bares e clubes adoráveis. Outro que recomendo é o Hotel Delmano, estilo anos 30, realmente especial. Preços aceitáveis (coquetéis a 10 – 12 euros).

Hotel Delmano

Um passeio pelo bairro também é uma oportunidade de visitar a Brooklyn Brewery. Visitas guiadas também são organizadas à noite para observar como a cerveja artesanal é fabricada, caso contrário você pode parar para provar os diferentes tipos de cervejas (6$ cada uma) comendo nachos ou chips.

No último dia da nossa viagem a Nova York, desfrutamos de um brunch no Café Mogador (cerca de 20$ por pessoa) uma cozinha marroquina (ótimo hummus) também recomendada para almoço/jantar. Você desfruta de um ambiente descontraído e acolhedor e a comida é requintada.

Dumbo

Dumbo significa Down Under the Manhattan Bridge Overpass, e é um antigo distrito industrial com muitos edifícios estilo fábrica e antigos armazéns transformados em cafés, pequenas lojas e lofts exclusivos. Dumbo é agora um bairro de galerias de arte, butiques e apartamentos luxuosos.

Em sua viagem para Nova York, tente reservar uma tarde para uma bela caminhada até Brooklyn Bridge Park, que se estende por cerca de 2 quilômetros ao longo de toda a área do East River. Eu recomendo ir a Pebble Beach e esperar o sol se pôr; você vai tirar algumas belas fotos no pano de fundo das pontes de Brooklyn e Manhattan. Também dentro do Brooklyn Bridge Park, logo abaixo da Ponte, você encontrará o carrossel de cavalos da Jane’s Carousel. Construído em 1922, ele ainda está em operação dentro de uma estrutura de vidro e será uma diversão garantida para todas as crianças (às vezes até para adultos!).

Em nossa caminhada paramos em um café que se casa com a atmosfera do bairro, Brooklyn Roasting Company; o café é ótimo, torrado diretamente no local e eles também vendem pacotes para presentes.

Depois fomos ao Time Out Market. O bar do telhado tem uma vista louca (a foto de capa foi tirada direto do telhado do Time Out Market)

Você pode então alugar uma bicicleta e andar na ponte do Brooklyn de volta para Manhattan ou pegar a balsa (que é o mesmo preço do metrô) e voltar para Williamsburg como fizemos, vale absolutamente a pena e eu recomendo muito.

Conclusões

Minha viagem a Nova York ficará gravada na memória, pelos cheiros de comida em qualquer canto, o vapor das ruas de Manhattan, a sensação constante de andar em um set de cinema e a magia fechada no horizonte de Manhattan que lentamente se ilumina ao pôr do sol. Cada bairro de Nova York tem sua própria personalidade e estilo, e a nota dolorida é o curto tempo para viajar por toda a cidade.

A Maratona de Nova York também foi uma experiência fantástica e para fazê-la não são apenas os pontos cênicos que você cruza durante o trajeto, mas especialmente as pessoas que por todo o percurso te apoiam, torcem por você. Uma cidade de mais de 8 milhões de pessoas que neste dia param para comemorar com você. Você quer correr, mesmo aqueles que não gostam, eu garanto!

Nova York era para mim uma maravilha misturada com emoção, uma cidade que eu sempre lembrarei com um sorriso.

post a comment